Surat lamaran adalah surat yang ditujukan kepada sebuah perusahaan untuk melamar sebuah pekerjaan yang sedang lowong. Untuk membuat surat lamaran dalam bahasa Inggris, ikuti langkah-langkah pada contoh surat lamaran kerja bahasa Inggris yang baik dan benar berikut yang juga disertai dengan artinya.
Daftar Isi
Pembuatan surat lamaran saat melamar sebuah pekerjaan bisa dalam bahasa Indonesia maupun surat lamaran bahasa Inggris. Secara umum, format surat lamaran baik bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris memiliki kesamaan yang berisi bahwa seseorang hendak menawarkan diri untuk bekerja pada perusahaan tersebut.
Secara khusus kita akan belajar penggunaan kata serta format paragraf untuk membuat surat lamaran yang baik dan benar pada contoh surat lamaran kerja bahasa Inggris di bawah ini.
Lihat video berikut ini cara membuat surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris.
Courtesy of Youtube, copyright of @TIPSCV
Berikut poin-poin yang penting dalam membuat surat lamaran bahasa Inggris yang baik dan benar.
Sebelum kita bedah satu per satu, perhatikan format contoh surat lamaran kerja bahasa Inggris pada gambar dibawah ini:
Sedikit keterangan pada contoh surat lamaran kerja bahasa Inggris diatas sebelum kita masuk ke pembahasan lebih lanjut.
Contoh surat lamaran kerja bahasa Inggris diatas ditujukan kepada perusahaan Hi Techno, Inc yang bergerak dalam bidang toko online untuk produk digital (digital products) seperti tiket online, kupon online, dsb.
Seseorang yang bernama Anna Cherry (SEO Specialist) hendak melamar pekerjaan yang lowong untuk posisi Digital Marketing dimana sipelamar memiliki pengalaman yang mantap serta ahli dalam bidang yang dibutuhkan pada posisi tersebut.
Mari kita lanjutkan ke pembahasan selanjutnya bagaimana cara membuat surat lamaran kerja bahasa Inggris yang benar.
Pertama, didalam heading ini, terdapat data-data pribadi sipelamar yang terdiri dari:
Kedua, pada bagian heading, tuliskan tempat dan tanggal pembuatan surat lamaran:
Jakarta, 05/04/2018
Pembuatan surat lamaran kerja tersebut di Jakarta pada tanggal 04 April 2018.
Berikutnya adalah surat lamaran ditujukan ke perorangan atau divisi. Pada contoh surat lamaran kerja bahasa Inggris diatas, sipenerima surat lamaran sudah jelas yaitu Ms. Agatha Rholan beserta posisi si penerima surat lamaran kamu.
Ms. Agatha Rholan
Head of Marketing
Selanjutnya nama perusahaan serta alamat perusahaan yang kamu tuju, pada contoh surat lamaran kerja bahasa Inggris diatas, nama perusahaan serta alamatnya adalah:
Hi Techno, Inc
Jl. Barat Daya Kav. 23 No. 12
Jakarta, Indonesia 24433
Bila kita rangkum apa saja yang terdapat pada header adalah seperti pada gambar diatas tadi atau pada gambar dibawah ini:
Dalam bahasa Indonesia adalah salam pembuka (dengan hormat). Didalam surat lamaran bahasa Inggris, ada beberapa jenis penulisan salutation.
Apabila surat lamaran ditujukan kepada tim rekrutmen kerja, maka penulisan salutation adalah:
Dear Hi Techno, Inc Recruiter,
Setelah salutation, kita bisa menggunakan koma (,) ataupun titik dua (:).
Seperti pada contoh surat lamaran kerja bahasa Inggris diatas, penerima sudah jelas dengan nama Agatha Rholan. Apabila sipenerima adalah seorang wanita, maka kita harus mengerti cara menggunakan kata Mrs., Ms. dan Miss.
Mrs. ditujukan kepada seorang wanita yang sudah menikah. Apabila kita benar-benar mengenal orang tujuan surat kita tersebut sudah menikah, maka tidak perlu ragu-ragu untuk menggunakan kata Mrs. sebagai contoh adalah:
Dear Mrs. Agatha Rholan,
Dear Mrs. Jane Kloshy,
Dear Mrs. Sander Brooks,
Miss ditujukan kepada seorang wanita yang belum menikah. Kata Miss tanpa diikuti dengan tanda baca (titik). Sebagai contoh adalah:
Dear Miss Sonta Michel,
Dear Miss Janice Werdy,
Kata Ms. kita gunakan untuk seorang wanita dimana kita tidak tahu apakah orang tersebut sudah menikah atau belum. Jadi kita belum tahu pasti dengan status orang yang kita tuju, maka kita bisa menggunakan kata Ms. Sebagai contoh:
Dear Ms. Joyce Nerl,
Dear Ms. Gretty Beyr,
Dear Ms. Kleopatra Sonds,
Untuk pria tidak ada perbedaan dalam menggunakan Salutation entah orang itu sudah menikah atau belum, cukup dengan menggunakan kata Mr. Sebagai contoh:
Dear Mr. Nathan Jack,
Dear Mr. Jackson Charles,
Dear Mr. Brian Sorella,
Penulisan salutation selain menyertakan Mr., Mrs., Ms. dan Miss, kita bisa langsung menyebut nama lengkap setelah kata Dear:
Dear Agatha Rholan,
Dear Jackson Charles,
Dear Brian Sorella,
Paragraf pembuka ketika kamu menulis sebuah surat lamaran bahasa Inggris adalah sangat penting. Opening paragragh ini harus memberi kesan pertama yang membuat si pembaca ingin membaca terus dan terkesima dengan isi surat lamaran kamu.
Pada contoh surat lamaran kerja bahasa Inggris diatas, pada paragraf pertama untuk kalimat yang di highlight (disorot) terdapat satu kesan yang menyatakan bahwa sipelamar adalah kandidat yang perpengalaman yang berkaitan dengn posisi yang dibutuhkan oleh perusahaan.
I am positive I can help with Hi Techno’s upcoming challenges. I have experienced with leading successful national online campaigns with budgets over $300,000 and also have succeeded at expanding XYZ’s client base by 25% since 2015
Kamu sedang mengatakan bahwa kamu dapat membuat satu terobosan pada perusahaan yang kamu lamar karena pernah berpengalaman pada bidang tertentu.
Bila kita terjemahkan, maka bunyinya adalah:
Saya bisa membantu perusahaan Hi Tech menghadapi tantangan-tantangan yang akan datang. Saya memiliki pengalaman menyukseskan kampanye online nasional terkemuka dengan anggaran lebih dari $300,000 dan juga telah berhasil memperluas basis klien perusahaan XYZ naik sebesar 25% sejak tahun 2015.
Intinya pada paragraf pertama didalam surat lamaran kamu adalah membuat satu kesan yang wow, terhadap si pembaca surat lamaran kamu dan tentu kamu benar-benar sudah memiliki pengalaman yang hebat dalam bidang tersebut.
Di dalam paragraf kedua pada contoh surat lamaran kerja bahasa Inggris ini, kamu sedang menawarkan mengapa kamu orang yang tepat buat perusahaan yang kamu lamar. Setiap paragraf harus ada yang ditonjolkan yang membuat satu kesan terhadap sipembaca.
Disini kamu akan memberikan satu bukti keahlian sehingga kamulah nantinya kandidat yang paling cocok untuk posisi yang sedang dibutuhkan oleh perusahaan tersebut. Pada contoh surat lamaran kerja bahasa Inggris diatas, kita lihat ada satu kesan yang sedang dituliskan atau satu pencapaian yang luar biasa pada perusahaan sebelumnya.
Eight of the ten websites I optimized have successfully been indexed in the top #2 results of Google. These are organic traffics with more than 10 keywords.
Ini merupakan pencapaian yang pernah dilakukan di perusahaan sebelumnya, bila kita terjemahkan kedalam bahasa Indonesia maka artinya adalah:
Ada 8 dari 10 website yang saya optimalkan telah berhasil berada pada posisi urutan No 2 halaman pertama mesin pencari Google. Pengunjung website tersebut merupakan organic traffic (trafik organik) dengan lebih dari 10 kata kunci.
Paragraf ke-3 dalam sebuah surat lamaran bahasa Inggris berisi pesan bahwa ini saatnya perusahaan akan memilih kamu sebagai kandidat yang tepat pada posisi yang sedang dibuka, mengapa? Karena keahlian yang kamu punya 100% kamu kuasai dengan jobs description pada posisi yang dibutuhkan.
This project is a perfect match for my personal skills. I would love to leverage my knowledge of SEO marketing and online growth marketing to achieve extraordinary results with this initiatives
Kamu sedang mengatakan bahwa proyek yang sedang dikembangkan oleh perusahaan tersebut adalah sangat sesuai dengan keahlian yang kamu miliki saat ini.
Proyek ini sangat tepat dengan keahlian saya. Saya ingin mengaplikasikan pengetahuan SEO marketing saya untuk mencapai pertumbuhan secara online dengan hasil yang maksimal (luar biasa).
Paragraf penutup dalam surat lamaran bahasa Inggris berisi sebuah harapan serta siap menghadapi tantangan apabila mendapat kesempatan untuk menempati posisi tersebut.
Formal closing adalah salam penutup dalam sebuah surat lamaran bahasa Inggris. Salam penutup pada contoh diatas adalah:
Kind Regards,
Your name
Beberapa contoh salam penutup dalam surat lamaran bahasa Inggris yang bisa kamu gunakan adalah:
Regards,
Respectfully,
Sincerely,
Sincerely yours,
Warm regards,
Warm wishes,
With appreciation,
Yours faithfully,
Yours sincerely,
Yours truly,
Apabila surat lamaran hendak di print out, format surat lamaran bahasa Inggris pun bisa kamu selesaikan dalam bentuk surat lamaran bahasa Inggris pdf dan juga format surat lamaran bahasa Inggris .doc (word).
Selamat membuat surat lamaran bahasa Inggris bagi kamu yang sedang mempersiapkan pembuatan surat lamaran bahasa Inggris untuk melamar pekerjaan dan semoga tulisan ini bermanfaat.
Typo on second paragraph on ‘trategic’ should be ‘strategic’ & ‘have successfully indexed ‘ should be ‘have successfully been indexed ‘
*tipsinterview[dot]net merupakan situs yang sudah saya non-aktifkan dan semua artikel dipindahkan ke tipscv.com
Foto © netdna-cdn.com
Ref © uptowork.com
Do not copy
Lagi cari template cv? Download aja contoh cv lamaran kerja word ini.